jQuery Tools Tooltip - Change Title
got it ! according to recently version of tooltip (as of v2.3.1) https://github.com/twitter/bootstrap/blob/master/js/bootstrap-tooltip.js#L272 you need to set the attribute (not the property) 'data-original-title' because this one is that tooltip is currently using.
It's a hack but I hope it works for you as it worked for me.
$('#example').attr('data-original-title','the new text you want'); //and that's it.
All the other options didn't work on the last release of tooltipster (3.3.0) I found this command work:
$('#selectorElement').tooltipster('content', 'new title');
Don't know if you are still looking for the answer to this but I have just spent a good couple of hours trying to sort the same thing and have found the answer (simple as they always are once you find them!) in the API documentation.
Whatever the element is that you set the tooltip on in the first place, get the tooltip API from it and set the new value. i.e. if you set the tooltip on an element with id "myTip"
$('#myTip').data('tooltip').getTip().html("New string!") ;
Et voila.
You shouldn't need to remove the title (and shouldn't anyway as tooltips are lazy initialised). Instead use cancelDefault configuration:
http://flowplayer.org/tools/tooltip/index.html
I'm about to do the same thing. I looked through the Tooltip plugin code, and discovered as quick and easy way to update the tooltip. The plugin removes the title attribute and puts that content into an element property called tooltipText. In jQuery 1.6+, it can be manipulated like so:
// get the current tooltip content
$('#someElement').prop('tooltipText')
// set the tooltip content
$('#someElement').prop('tooltipText', 'w00t');
The plugin sets the tooltipText property (note the capitalization) at line 55 in version 1.3. Changes done this way are instantaneous as far as I can tell.
If doing direct element manipulation, the tooltip content is at:
var e = document.getElementById('#someElement');
alert(e.tooltipText);
e.tooltipText = 'w00t';