JSON Structure for List of Objects
The first example from your question,
foos: [ foo: { ... }, foo: { ... } ]
is in invalid syntax. You cannot have object properties inside a plain array.
The second example from your question,
foos: [ { ... }, { ... } ]
is right although it is not strict JSON. It's a relaxed form of JSON wherein quotes in string keys are omitted.
Following is the correct one when you want to obey strict JSON:
"foos": [
{ ... },
{ ... }
]
This "Mastering JSON" tutorial by Patrick Hunlock, may help to learn about JSON and this site may help to validate JSON.
The second is almost correct:
{
"foos" : [{
"prop1":"value1",
"prop2":"value2"
}, {
"prop1":"value3",
"prop2":"value4"
}]
}