Kotlin - creating a mutable list with repeating elements

another way may be:

val list = generateSequence { v }.take(4).toMutableList()

This style is compatible with both MutableList and (Read Only) List

Use:

val list = MutableList(n) {index -> v}

or, since index is unused, you could omit it:

val list = MutableList(n) { v }