LaTeX font error: I can't find file `pzdr'

In Ubuntu precise 12.04, you should install texlive-fonts-recommended.

sudo apt-get install texlive-fonts-recommended

It's after the 'pzdr.tfm' font file. Can you try locate pzdr.tfm (if you're on a unix-like system) to locate it?

For me, it appears in the following places:

/usr/local/texlive/2011/texmf-dist/fonts/tfm/adobe/zapfding/pzdr.tfm
/usr/local/texlive/2011/texmf-dist/fonts/tfm/cspsfonts-adobe/zapfding/rpzdr.tfm

Hence I think you have to install the zapfding package first (sudo tlmgr install zapfding).