linux tool to list all functions in a source file?

ctags can give you that (and much more). It is included with most Linux distributions...
http://ctags.sourceforge.net/whatis.html