Magento 2 - Remove filter in category page
Go to admin > Products > Categories
Select category you do not want to display in filter
go to tab Display Settings
set Is Anchor to NO
Go to admin > Products > Categories
Select category you do not want to display in filter
go to tab Display Settings
set Is Anchor to NO