Making segmented roads appear as one line in QGIS?

Activate symbol layers in the advanced options of your road style.

With rule-dependent styles, check rendering order. Terminology seems inconsistent unfortunately.