Mercurial stuck "waiting for lock"

When waiting for lock on working directory, delete .hg/wlock.

When "waiting for lock on repository", delete the repository file: .hg/wlock (or it may be in .hg/store/lock)

When deleting the lock file, you must make sure nothing else is accessing the repository. (If the lock is a string of zeros or blank, this is almost certainly true).