Missing system headers (/usr/include) on macOS Catalina

You could set the CPATH to the header directory.

export CPATH="/Applications/Xcode.app/Contents/Developer/Platforms/MacOSX.platform/Developer/SDKs/MacOSX.sdk/usr/include/"