Mock a method with List<int> as parameter and return List<> with Moq

Try this:

mock.Setup(users => users.GetListAll(It.IsAny<List<int>>()))
            .Returns<List<int>>(ids =>
                {
                    return _users.Where(user => ids.Contains(user.Id)).ToList();
                });