My minecraft username is changed but it doesn't appear in-game

Your profile name isn't your in-game name. You can see that your name is changed by looking to the right bottom of the launcher: