"Navigate Backwards" functionality in Microsoft Word 2010

Try CTRL-ALT-Z

I think that should be what you are after?

There is a Back button that you can add to the Ribbon Toolbar (in all commands). Hotkey is Alt+Left