Neither "Photo2Shape", nor "Geotag and import photos" works
I solved it!
As there are some with the same problem in the web, I will tell you how I solved it, although it's very embarrassing.
Just unmark the box "Append to existing file" ... then it works.