Nginx clear X-Forwarded-For before setting

Just don't use $proxy_add_x_forwarded_for - the whole purpose that it exists is to do the appending behavior.

Instead:

proxy_set_header X-Forwarded-For $remote_addr;