NHibernate: System.Argument Exception : An item with the same key has already been added

Problem is, that SessionHelper isn't thread-safe. It will potentially build several session factories (it's a bad implementation of Singleton), which in turn probably causes the error you're seeing.

I recommend using SharpArchitecture as guidance instead.