Open external subtitles on mpv on Linux without terminal

According to the MPV help page's subtitle section:

You need to put sub-auto, and likely sub-paths in your mpv.conf file (see link for examples). I'm not aware of any support for "drag and drop" subtitles addition in MPV.