Pandas Dataframe or similar in C#.NET
New kid on the block
https://devblogs.microsoft.com/dotnet/an-introduction-to-dataframe/
Announced today, still in preview, Microsoft's own take on a DataFrame :)
Deedle
is a .Net library that handles DataFrames.
http://bluemountaincapital.github.io/Deedle/index.html