pg_dump windows command prompt invalid command

You are running pg_dump from psql. Get out of psql and run pg_dump command from Windows Command prompt. pg_dump is its own executable, different from psql.

This works for me in Windows PowerShell in Windows 10:

.\pg_dump.exe --username "yourUserName" --no-owner "yourDatabasName" >./filename.sql