PgAdmin III -- how to merge output pane and query pane

Go to File-> Reset layout This will merge the outputpane to the bottom of the screen.

Just Drag the output pane to the bottom of the window.
That should be enough.

BTW: I'm using pgAdmin III in linux Fedora 23.