list custom posts with taxonomy terms code example
Example: show all terms of a custom taxonomy
$terms = get_terms( array(
'taxonomy' => 'taxonomy_name_or_slug',
'hide_empty' => true,
) );
foreach ($terms as $term){
echo $term->slug;
echo $term->name;
echo "<br><br>";
}