PowerShell: filter string list

You might consider using -match instead of -like. -Match is more powerful (regex based) and will work like you were initially expecting:

svn list -R PATHTOREPOSITORY | where {$_ -match 'stringtomatch'} 

Use:

svn list -R PATHTOREPOSITORY | where {$_ -like "*stringtomatch*"}