Drupal - Print image field with multiple entries from field in twig template
Print the image field in the node template like any other field:
{{ content.field_gallery_images }}
And then use a field twig to loop through multiple field items:
field--field-gallery-images.html.twig
<div class="row expanded">
{% for item in items %}
<div class="gallery-image-item">{{ item.content }}</div>
{% endfor %}
</div>