prometheus doesn't match regex query

May be because you have / in the regex. Try with something like visits_total{route=~".*order.*"} and see if the result is generated or not.

Try this also,

visits_total{route!~"\/api\/docs\/\*"}

If you want to exclude all the things that has the word docs you can use below,

visits_total{route!~".*docs.*"}