add environment to jupyterhub code example

Example: add conda env to jupyter

source activate myenv
python -m ipykernel install --user --name myenv --display-name "Python (myenv)"