add volume docker compose code example

Example: docker volumes copy content

CID=$(docker run -d -v hello:/hello busybox true)
docker cp $CID:/hello ./