R.menu cannot be resolved

Be sure you're importing your.package.R and not android.R

That fixed it for me.

Did you build the project after adding game_menu.xml? If so, you should be able to look at the R file and find R.menu.game_menu. You definitly don't want to hand edit it.

Did you import R into the java file where you are trying to inflate it?