R warning: " 'package:stats' may not be available when loading"
As the commentator didn't post his comment as an answer, I will close this question myself: it's a bug in RStudio and knowing this thanks to SO I could close down RStudio and a couple R programming sessions later the warning message did not occur again.