remove all heroku files from project code example

Example: heroku cli delete app

$ heroku apps:destroy [YOUR-APP-HERE]