Removing special characters(<200c> <200d> from a text file

I think that the only thing you're missing is how to enter special characters in your search patterns in vim. That would be with: ^Vu200c and ^Vu200d

For more information, please have a look here.