Replace \n with actual new line in Sublime Text

Use Find > Replace, or (Ctrl+H), to open the Find What/Replace With Window, and use Ctrl+Enter to indicate a new line in the Replace With inputbox.

Turn on Regex Search and Replace (icon most to the left in search and replace bar or shortcut Alt + R)

Find What: \\n
Replace with: \n