Rerouting stdin and stdout from C

Why use freopen()? The C89 specification has the answer in one of the endnotes for the section on <stdio.h>:

116. The primary use of the freopen function is to change the file associated with a standard text stream (stderr, stdin, or stdout), as those identifiers need not be modifiable lvalues to which the value returned by the fopen function may be assigned.

freopen is commonly misused, e.g. stdin = freopen("newin", "r", stdin);. This is no more portable than fclose(stdin); stdin = fopen("newin", "r");. Both expressions attempt to assign to stdin, which is not guaranteed to be assignable.

The right way to use freopen is to omit the assignment: freopen("newin", "r", stdin);

This is a modified version of Tim Post's method; I used /dev/tty instead of /dev/stdout. I don't know why it doesn't work with stdout (which is a link to /proc/self/fd/1):

freopen("log.txt","w",stdout);
...
...
freopen("/dev/tty","w",stdout);

By using /dev/tty the output is redirected to the terminal from where the app was launched.

Hope this info is useful.

I think you're looking for something like freopen()