add worker to docker-compose code example

Example: join docker swarm

# On the manager node, retrieve the join-token for the specified node type

docker swarm join-token worker
docker swarm join-token manager

# On the worker node

docker swarm join --token <token> ip:port