external monitor configure brightness from linux code example
Example: change brightness ubuntu 20.04
# xrandr will list the displays you have connected eg HDMI-0 or DP-0 ...
xrandr
# here's an example of changing an HDMI display
# I have connected to 90% brightness
xrandr --output HDMI-0 --brightness 0.90
# --output is for the name of display
# --brightness is brightness ratio with 1.0 being 100%