permission denied when trying to change files in wsl ubuntu code example

Example 1: chmod: Unable to change file mode Operation not permitted

$ sudo chmod -R +rwX .

Example 2: set password to root ubuntu 20.04

$ sudo -i
$ passwd root
new password:...
confirm password:...