update heroku mongodb database code example

Example: mongodb add on heroku

$ heroku addons:create mongolab:sandbox