SPF hardfail and DKIM failure when recipient has e-mail forwarding

The forwarding server needs to setup SRS in order not to break your SPF http://www.open-spf.org/srs/