Spring security annotations with EL -- requires debug information compiled in?

As a workaround you can implement a custom ParameterNameDiscoverer with your own strategy. Here is an example which produces simple numbered names (arg0, etc):

public class SimpleParameterNameDiscoverer implements
        ParameterNameDiscoverer {

    public String[] getParameterNames(Method m) {
        return  getParameterNames(m.getParameterTypes().length);        
    }

    public String[] getParameterNames(Constructor c) {
        return getParameterNames(c.getParameterTypes().length);        
    }

    protected String[] getParameterNames(int length) {
        String[] names = new String[length];

        for (int i = 0; i < length; i++)
            names[i] = "arg" + i;

        return names;
    }
}

And configuration:

<global-method-security ...>
    <expression-handler ref = "methodSecurityExpressionHandler" />
</global-method-security>

<beans:bean id = "methodSecurityExpressionHandler" 
    class = "org.springframework.security.access.expression.method.DefaultMethodSecurityExpressionHandler">
    <beans:property name = "parameterNameDiscoverer">
        <beans:bean class = "foo.bar.SimpleParameterNameDiscoverer" />
    </beans:property>
</beans:bean>

I guess this wasn´t an option when you approached the problem the first time, but now you can do this

@PreAuthorize("hasPermission(#contact, 'admin')")
public void deletePermission(@P("contact") Contact contact, Sid recipient, Permission permission);

http://docs.spring.io/spring-security/site/docs/current/reference/html/el-access.html#access-control-using-preauthorize-and-postauthorize