Storefront shotcode only product by category code example
Example 1: featured products woocommerce shortcode
[products limit="4" columns="2" visibility="featured" ]
Example 2: shortcode woocommerce
[products limit="8" columns="4" category="hoodies, tshirts" cat_operator="AND"]