Task.WaitAll, how to find the tasks causing AggregateException

You still have the list of Tasks, and each Task has an Exception property. Using that you can figure out which exceptions belong with which Task.

But, if you can, it'd be better to use Task.WhenAll or TaskFactory.ContinueWhenAll than do a blocking Wait.

var throwers = tasks.Where(task => task.Exception != null);