Technical name for "many-to-many" mappings

Another common name is relation.

Multivalued function is used. In places like this you can see more details and many other technical situations.