Text editor with syntax highlighting and line numbers?

RSyntaxTextArea is BSD licensed and supports your requirements, plus code folding and more. Very simple to use.