The smallest difference between 2 Angles

This gives a signed angle for any angles:

a = targetA - sourceA
a = (a + 180) % 360 - 180

Beware in many languages the modulo operation returns a value with the same sign as the dividend (like C, C++, C#, JavaScript, full list here). This requires a custom mod function like so:

mod = (a, n) -> a - floor(a/n) * n

Or so:

mod = (a, n) -> (a % n + n) % n

If angles are within [-180, 180] this also works:

a = targetA - sourceA
a += (a>180) ? -360 : (a<-180) ? 360 : 0

In a more verbose way:

a = targetA - sourceA
a -= 360 if a > 180
a += 360 if a < -180

x is the target angle. y is the source or starting angle:

atan2(sin(x-y), cos(x-y))

It returns the signed delta angle. Note that depending on your API the order of the parameters for the atan2() function might be different.

If your two angles are x and y, then one of the angles between them is abs(x - y). The other angle is (2 * PI) - abs(x - y). So the value of the smallest of the 2 angles is:

min((2 * PI) - abs(x - y), abs(x - y))

This gives you the absolute value of the angle, and it assumes the inputs are normalized (ie: within the range [0, 2π)).

If you want to preserve the sign (ie: direction) of the angle and also accept angles outside the range [0, 2π) you can generalize the above. Here's Python code for the generalized version:

PI = math.pi
TAU = 2*PI
def smallestSignedAngleBetween(x, y):
    a = (x - y) % TAU
    b = (y - x) % TAU
    return -a if a < b else b

Note that the % operator does not behave the same in all languages, particularly when negative values are involved, so if porting some sign adjustments may be necessary.