Ubuntu 18.04: Disable dnsmasq-base and enable full dnsmasq
You have systemd-resolved enabled as the local DNS server. You can disable it by setting DNSStubListener=no
in /etc/systemd/resolved.conf and then restart the systemd-resolved service. It will then start without binding to port 53, allowing dnsmasq to bind instead.