Unable to find or create trash directory?

No need to have it somewhere else to copy it:

First, confirm that your normal user is ID "1000":

$ id

Then

$ sudo mkdir -p /.Trash-1000/{expunged,files,info}
$ sudo chown -R $USER /.Trash-1000

If you have touched your /etc/fstab then you have to fix it. Your lines there must be something like /dev/sdc1 /media/Data ntfs-3g defaults,uid=1000,locale=en_US.utf8 0 2.

Note about uid=1000

For me this happened after I added the LXQT window manager; I'm unaware if that is related, but I am using a fresh install and that is all I have done so far, so that is why I mentioned it. To fix it, I simply had to change the permissions for the Trash directory:

sudo chown -R $USER ~/.local/share/Trash