USB3 Controller & Kinect 2

Not all the USB 3 controllers support Kinect v2. As described in this page from Xbox.com:

Only USB3 controllers from Intel and Renesas are supported

If you use a different brand of USB3 controller, the Kinect sensor may not function correctly.

In this other page (from the official documentation on MSDN), there is another useful detail about the USB 3 controllers:

If you're adding USB 3.0 functionality to your existing PC through an adapter, please ensure that it is a Windows 8 compliant device and that it supports Gen-2

So your controller may be a non-Gen-2 one (see this forum for more information about USB 3.1 Gen-2).

For a list of tested and working controllers (some of which are also available at low costs), refer to the dedicated topic in the official Microsoft Kinect SDK v2 forum. Moreover, in the same forum there are some posts of users that had similar issues with Fresco USB 3 controllers.

So the best solution for you is probably to get a new USB 3 controller, and use it.