use a common scene for UI across multiple unity scenes code example
Example 1: how to reference scripts in other scenes unity
//you can use this to preserve scripts when loading new scene
DontDestroyOnLoad();
Example 2: what's the component for audio in unity
Audio Source
Example 3: how to change scenes in unity
SceneManager.LoadScene(scenename);