User restriction policy when creating a scheduled task

Check the "Do not store password", worked for me.

To work around the problem, you might be able to just give the remote user a password long enough for you to schedule the task, and then remove it when you're through. Don't really know if it'll work because I'm not familiar with TeamViewer.