Using Peer Dependencies With Local (file:../some-lib) Dependencies

How about adding the --preserve-symlinks flag? E.g.:

node --preserve-symlinks index.js 

Here's a link to the docs