view open file handlers for a process on windows

Process Explorer can provide this information, though it is hidden by default.

To show handles: View -> Lower Pane View -> Handles

Process Explorer also allows you to search on a file name and determine which process has it opened.

Sysinternal Suite comes with handle.exe for dumping within CLI:

handle
handle -a
handle -p 10832