Warning: the running version of Bundler is older than the version that created the lockfile error

per Anne van Rossum, gem update --system fixed this problem for me.

Just run gem install bundler:2.1.4, don't worry about the older version that comes with ruby, it should not be used.